domingo, 21 de octubre de 2012

Reutilízalo (Reuse it)






Hoy vamos a reutilizar un viejo soporte para tazas de café, que se ha roto y ya no usamos y lo vamos a convertir en un soporte para colocar bisutería.

Para ello en primer lugar, vamos a desmontar y lijar el soporte. A continuación, procederemos a pintarlo, hemos elegido un color rosa suave. Vamos a dar una primera capa de pintura y posteriormente lijamoscon la ayuda de una lija fina para quitar las imperfecciones. Repetimos el proceso unas tres veces, hasta que quede bien pintado.

Para decorar la base del soporte, hemos utilizado unos trozos de un viejo CD, lo hemos cortado con unas tijeras y los hemos pegado con un pegamento transparente. Como vemos parecen espejos y le dan un toque diferente a nuestra manualidad.
También hemos colocado unas alcayatas para posteriormente colocar en ellas la bisutería. Y por último hemos colocado un hilo de tejer, tal y como vemos en la foto, que también nos servirá de soporte.














 Today we are going to reuse an old coffee cup stand, which is broken and we didn't use it during an long time and we will use it as a stand to place jewelry.



First, we will remove the stand and we have to  sand it. Then proceed to paint it, we chose a soft pink. Let's take a first coat of paint and then sanded with the help of fine sandpaper to remove imperfections. Repeat the process three times, until it is well painted.

To decorate the stand base, we used pieces from an old CD, we have cut with scissors and we stuck with a transparent adhesive. As we can see in the picture, it looks like mirrors, it give a different touch to our craft.

We have also put some spikes  to put the jewelry. And finally we have placed a yarn, as we see in the photo, which also it's useful as a support.


viernes, 5 de octubre de 2012

¿Cómo Pintar y decorar una caja de madera? (How to paint and decorate a wooden box?)


 ¿Cómo pintar y decorar una caja de madera?


En primer lugar, vamos a lijar la madera de la caja con la ayuda de una lija. A continuación, damos una primera capa de pintura, cuando esté seca, volvemos a lijar, con una lija extra fina para evitar que se vean las marcas de los brochazos. Repetimos este proceso 4 veces. En este caso, para la decoración de la caja, hemos dibujado un círculo en el centro de la parte superior y posteriormente hemos pegado unas servilletas decoradas, hemos recortado el dibujo y lo hemos pegado con cola diluida en agua, tal y como vemos el efecto es muy similar a como si estuviera pintado.

En el interior hemos pegado un espejo, como vemos en la foto. En primer lugar marcamos con un lápiz el lugar exacto donde queremos colocar el espejo. A continuación aplicamos sobre la madera silicona especial espejos, que la podemos conseguir en cualquier ferretería. En esta ocasión le hemos puesto un borde al espejo, hecho con un encaje de color blanco, que hemos pegado sobre la silicona. También podemos usar cualquier otro de cintas o encajes para hacer el marco.







How to paint and decorate a wooden box?

 

 First, we need to use sandpaper, because we have to sand the wood . Then we give a first coat of paint, when it will dry, sanded back, with extra fine sandpaper. We have to repeat this process during 4 times. In this case, for the decoration, we have drawn a circle in the center of the top and then we put some decorated napkins, we have to cut the napkins and then we  glued it, as we see the effect is like if it was painted.

Inside we are going to put  a mirror, as shown in the photo. First with a pencil mark exactly where you want to place the mirror. Then we applied over wood an especial  silicone used for the mirrors ,  we can get it at any hardware store. We also have put a frame to the mirror, made ​​with white lace, we've stuck on the silicone. We may also use any other tape or lace to make the frame.

miércoles, 3 de octubre de 2012

DIY: ¿Cómo reutilizar una lata? (How to reuse a can?)


 

 ¿Cómo reutilizar una lata?

 
 Para hacer esta manualidad, vamos a necesitar latas de alimentos que ya se han acabado y vamos a tirar (procurar que sean latas que no tengan el borde cortante).

En primer lugar, lavamos bien la lata y la dejamos secar. Una vez seca, procedemos a aplicar, con la ayuda de una brocha, una imprimación multiusos, este producto lo podemos encontrar en cualquier ferretería, y nos va a permitir poder aplicar cualquier pintura sobre la lata, de manera que se adhiera mejor.

Cuando la imprimación esté seca, pintamos toda la lata con la pintura que hayamos seleccionado, podemos usar cualquier pintura para madera. Damos una primera capa y lijamos ligeramente con una lija extrafina para quitar los excesos de pintura, y pintamos una segunda capa. 

Por último podemos decorar, pintando con un pincel algo o pegando cualquier recorte o pegatina, tal y como muestran las fotos.


 How to reuse a Can?


 First of all, we need look for food cans that have already been finished (ensure that cans dont have the cutting edge).
We have to wash the can and let it dry during a few minutes. Once dry,we have to proceed to apply, with the help of a brush, a multipurpose primer, this product can be found in a hardware store, and it´s very useful because it will allow us to apply any paint on the can, so it should stick better.

When the primer is dry, paint the whole can with your favourite paint, we can use any wood paint. We paint a first layer and sand it lightly with extra fine sandpaper to remove excess paint, and then paint a second coat.

Finally we have to decorate, we can paint something with the help of a little brush or pasting something any
magazine clippings or stickers, as we can see in the pictures.